-
1 регулируемая система
регулируемая система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемая система
-
2 регулируемая система
Русско-английский большой базовый словарь > регулируемая система
-
3 регулируемая система
1) Engineering: controlled system2) Mathematics: controllable systemУниверсальный русско-английский словарь > регулируемая система
-
4 регулируемая система
Русско-английский политехнический словарь > регулируемая система
-
5 регулируемая система
-
6 регулируемая система
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > регулируемая система
-
7 регулируемая система
controllable system авт.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > регулируемая система
-
8 регулируемая система импульсного лазерного воспламенения топлива
регулируемая система импульсного лазерного воспламенения топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемая система импульсного лазерного воспламенения топлива
-
9 регулируемая система РЭП
Military: conformal countermeasures systemУниверсальный русско-английский словарь > регулируемая система РЭП
-
10 регулируемая система вознаграждения
Business: adjustable system of remunerationУниверсальный русско-английский словарь > регулируемая система вознаграждения
-
11 регулируемая система охлаждения
Astronautics: regulated cooling systemУниверсальный русско-английский словарь > регулируемая система охлаждения
-
12 регулируемая система пневмозапуска
Engineering: controlled air starting systemУниверсальный русско-английский словарь > регулируемая система пневмозапуска
-
13 регулируемая система подачи воздуха
Metrology: controlled air supplyУниверсальный русско-английский словарь > регулируемая система подачи воздуха
-
14 регулируемая система прикрепления
Dental implantology: adjustable attachment systemУниверсальный русско-английский словарь > регулируемая система прикрепления
-
15 регулируемая система сгорания
Engineering: controlled combustion systemУниверсальный русско-английский словарь > регулируемая система сгорания
-
16 регулируемая система, защищённая от воздействия атмосферы
Military: controlled atmosphere protectedУниверсальный русско-английский словарь > регулируемая система, защищённая от воздействия атмосферы
-
17 косвенно регулируемая система
косвенно регулируемая система
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косвенно регулируемая система
-
18 непосредственно регулируемая система
непосредственно регулируемая система
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непосредственно регулируемая система
-
19 автоматически регулируемая система
Coolers: automatically controlled systemУниверсальный русско-английский словарь > автоматически регулируемая система
-
20 гормонально регулируемая система
Biology: hormonally regulated systemУниверсальный русско-английский словарь > гормонально регулируемая система
См. также в других словарях:
регулируемая система — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN controlled system … Справочник технического переводчика
регулируемая система импульсного лазерного воспламенения топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN controlled pulsed laser ignition system … Справочник технического переводчика
косвенно регулируемая система — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN indirectly controlled system … Справочник технического переводчика
непосредственно регулируемая система — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN directly controlled system … Справочник технического переводчика
регулируемая экологическая система — регулируемая экосистема — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы регулируемая экосистема EN managed ecological system … Справочник технического переводчика
регулируемая по высоте система опоры тела — [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины система опоры теласоставные части кресел колясок EN body support system that is vertically adjustable FR systéme de soutien du corps réglable verticalement … Справочник технического переводчика
регулируемая по горизонтали система опоры тела — [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины система опоры теласоставные части кресел колясок EN body support system that is horizontally adjustable FR systéme de soutien du corps réglable horizontalement … Справочник технического переводчика
система — , ы, ж. Форма, способ, принцип устройства, организации чего л. * Карточная система. Способ нормированного распределения материальных благ при социализме. ◘ В 1934 году ноябрьский пленум ЦК ВКП(б) принял решение об отмене карточной… … Толковый словарь языка Совдепии
регулируемая анкерная линия — 3.1 регулируемая анкерная линия (adjustable anchor line): Анкерная линия с устройством позиционирования на канатах, подсоединенным к анкерному канату. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Статическая система регулирования — система автоматического регулирования, в которой Погрешность в установившемся состоянии в общем случае не равна нулю и зависит от величины нагрузки на объект. На рис. 1 представлена схема одноконтурной С. с. р., состоящей из объекта… … Большая советская энциклопедия
Страховочная система — элемент альпинистского снаряжения, который спортсмен одевает на себя. Именно к страховочной системе крепится страховочная веревка и прочие элементы альпинистского снаряжения. Страховочная система может быть полной или раздельной. Раздельная… … Энциклопедия туриста